Non-English forums » Chinese »
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242]
Off topic: 泰晤士(TIMES)四合院儿
Thread poster: QHE
QHE
QHE
United States
Local time: 00:20
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
Easter Lily Apr 20

On Easter Day
By Celia Laighton Thaxter

Easter_Lily


Easter lilies! Can you hear

What they whisper, low and clear?

In dewy fragrance they unfold

Their splendor sweet, their snow and gold.

Every beauty-breathing bell

News of heaven has to tell.

Listen to their mystic voice,

Hear, oh mortal, and rejoice!

Hark, their soft and heavenly chime!

Christ is risen for all time!


Hassam_Celia
Celia Thaxter in her Garden, 1892, by Childe Hassam
 
wherestip
wherestip  Identity Verified
United States
Local time: 23:20
Chinese to English
+ ...
Happy Easter Sunday Apr 20

https://www.youtube.com/watch?v=XitCa2hPvcU


Easter Parade (Liberace)





In your Easter bonnet
With all the frills upon it
You'll be the grandest lady
In the Easter parade

I'll be all in clover
And when they look you over
I'll be the proudest fellow
In the Easter parade

On the Avenue
Fifth Avenue
The photographers will snap us
And you'll find that you're in the rotogravure

I could write a sonnet
About your Easter bonnet
About the girl I'm taking
To the Easter parade
 
QHE
QHE
United States
Local time: 00:20
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
"URBI ET ORBI" Apr 26

Pope Francis' Final Easter Blessing
https://www.vatican.va/content/francesco/en/messages/urbi/documents/20250420-urbi-et-orbi-pasqua.html


Santa
Basilica di Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major).


Easter Sequence
https://www.youtube.com/watch?v=gZRF-ez59a4
 
ysun
ysun  Identity Verified
United States
Local time: 23:20
English to Chinese
+ ...
Nobel Prize laureate Tu Youyou elected as member of US National Academy of Sciences Apr 30



Tu Youyou elected as member of US National Academy of Sciences
http://m.chinanews.com/wap/detail/ecnszw/heqztpw7827455.shtml

95歲屠呦呦當選美國科學院外籍院士　本次共11位華人學者當選 | 香港01
https://www.hk01.com/article/60234238?utm_source=01articlecopy&utm_medium=referral

中国大陆某些媒体对此也有报道，但我尚未见到官方主要中文媒体的报道。

《网易》报道的标题是：“突发！屠呦呦竟然当选美国科学院院士！”

什么叫做“竟然”？此事令人意外吗？我认为屠呦呦女士当选美国科学院院士是理所当然、当之无愧、众望所归！

QHE
 
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Rita Pang[Call to this topic]
David Lin[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

泰晤士(TIMES)四合院儿






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »