Freelance translators » din finlandeză în germană » Ştiinţe Sociale » Page 1

Below is a list of din finlandeză în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

13 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Seppo Keränen
Seppo Keränen
Native in finlandeză Native in finlandeză
software, valves, positioners, cars, hardware, manuals, guides, guidebooks, safe-use guides, electronics, ...
2
Riikka Eriksson-Schulz
Riikka Eriksson-Schulz
Native in finlandeză Native in finlandeză
European Union, Europäische Union, Euroopan Unioni, Tekstitykset, Untertitel, Subtitling, matkailu, Reisen, Tourism, Mainonta, ...
3
Maarit Gardiner
Maarit Gardiner
Native in finlandeză Native in finlandeză, germană Native in germană
Finnish translations, käännökset, suomi, suomeksi, Finnish, Translations, käännös, käännöstoimisto, saksaksi, saksan kieleen, ...
4
Angela Jorzik-Seppälä
Angela Jorzik-Seppälä
Native in germană Native in germană
ArrayIstorie, Guvern/Politică, Educaţie/Pedagogie, Cosmetice, Frumuseţe, ...
5
Joseann Freyer-Lindner
Joseann Freyer-Lindner
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
German, translation, English, Finnish, environment, ecology, sustainability, forestry, climate change, landscape planning, ...
6
Kathrin Harrison
Kathrin Harrison
Native in germană Native in germană
trade unions, European Works Councils, economics, finances, law, legal, court, police, European Union, EU, ...
7
Annette Bredewold
Annette Bredewold
Native in germană Native in germană
emv-richtlinie, ernährung, fahrradhelm, fahrzeuge, fernsehen, feuerbekämpfung, feuerlöscher, flachbildschirm, fliessband, fließband, ...
8
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
ArrayCinema, Film, TV, Teatru, Turism şi călătorii, Resurse umane, Poezie şi literatură, ...
9
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in suedeză Native in suedeză, norvegiană Native in norvegiană
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
10
Pirjo Lahtela
Pirjo Lahtela
Native in finlandeză Native in finlandeză
finnisch, Handel, Wirtschaft, Internet, Industrie, Technik, web, technische Dokumentation, Pressemitteilung, lehdistötiedote, ...
11
Anna Mantynen
Anna Mantynen
Native in finlandeză 
conference interpreter, interpreter, technical translations, marketing
12
Bernd Lüecke
Bernd Lüecke
Native in germană (Variant: Germany) 
English-Finnish translator, Finnish-English translator, English-Estonian translator, Estonian-English translator, German-Finnish translator, Finnish-German translator, German-Estonian translator, Estonian-German translator, Übersetzer Finnisch-Englisch, Übersetzer Englisch-Finnisch, ...
13
Markku
Markku
Native in finlandeză 
electronics, software, mechanics, instruments, cars, tractors, excavators, machines, Internet, html, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere