The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to English Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

French term		English translation
à treillis		... or latttice boom
à-coup final		latching	Tony M
Entered by: Tony M
écart de coupe		cut deviation
écoulements instationnaires		non-stationary flows
écrans de renvois de caméras		screens for visual feedback
éjecto-convecteur		air induction unit
élément porteur du châssis		installed as a fully-stressed member
énergie de choc		impact energy
épargne du carter		casing blanking flange	merlrennes
Entered by: merlrennes
équerre de l'articulation		hinge bracket
équipements connexes		ancillary equipment / devices OR ancillaries	Tony M
Entered by: Tony M
étanchéité à chicanes		labyrinth sealing	Gayle Wallimann
Entered by: Gayle Wallimann
étiré		Extruded piece
étrier en porte à faux		cantilevered car frame
étuve		heat room	Tony M
Entered by: Tony M
évidement circulaire		Circular pocket
Élément barillet		barrel assembly
bac de jetée		discharge (collection) tray
Badges sans contact		remote badge
bagassière		bagasse house
bague anti-translation		anti-translation ring
bague à billes		see explanation
bague de pincement		clamp ring	Nathalie Elson
Entered by: Nathalie Elson
bague de prise des rayures		driving band
bague de remontée d’huile		oil ring
bague mémoire		Memory Ring
Bagues autolube		self-lubricating bearings
ballon		cylinder
banc de test à l'air		air test bench
BANDE		Belt
Bande à déformation de matière		crumple zone
bande de noue		valley sheet
barre dentée		toothbar/tooth bar
barreau capable de l\'éprouvette		qualified specimen of the test piece
barreau vertical		bar in vertical position,	Silvia Brandon-Pérez
Entered by: Silvia Brandon-Pérez
barrette fond ou d\'inscription		background strip	Tony M
Entered by: Tony M
barrière haie		collapsable barrier	Kimberly De Haan
Entered by: Kimberly De Haan
basculer pot		switch pot
base capacitaire		capacitative (terminal) base
bases de bâtis et de fontes		framework and cast-iron base

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 25
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 25 Next »