The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

inglés al búlgaro Ciencia/ Ing. del petróleo Translation Glossary

inglés term		búlgaro translation
Reformer feed		Суровина за каталитичен реформинг	Pavel Tsvetkov
Entered by: Pavel Tsvetkov
relaxation of fuel specifications		облекчаване на изискванията за спецификациите за горивата	Andrei Vrabtchev
Entered by: Andrei Vrabtchev
retroactive release		последващо деблокиране, деблокиране в последствие
reversal		анулиране
running sample		проба от различни нива
shore tank		резервоар на брега
shotblast		обработвам/почиствам сачмоструйно/дробеструйно/с дробинки
signal scaling factors		коефициенти на мащабиране на сигнала	Trufev
Entered by: Trufev
SLOP OIL TANK		резервоар за отпадъчни нефтопродукти	Elena Aleksandrova
Entered by: Elena Aleksandrova
stability officer		служител по следене на стабилността/ за стабилността на (съответното съоръжение)
Steam cracker feed		Пиролизат	Pavel Tsvetkov
Entered by: Pavel Tsvetkov
Steam-cracked naphtha		каталитично крекирана нафта	Pavel Tsvetkov
Entered by: Pavel Tsvetkov
stem connector		съединител на стеблото на вентила (клапана)	Andrei Vrabtchev
Entered by: Andrei Vrabtchev
straight run naphthas		лека нафта от първа дестилация	Pavel Tsvetkov
Entered by: Pavel Tsvetkov
surge production		рязко увеличение на производството	Andrei Vrabtchev
Entered by: Andrei Vrabtchev
sustitution obligations		задължение по заместване	Pavel Tsvetkov
Entered by: Pavel Tsvetkov
tail buoy		опашен буй
Tension leg platforms		платформи с натегнато вертикално котвено закрепване
The Slops		The Slops
UOP methods		методология на UOP
visbreaker feedstock		суровина за висбрекинг	Pavel Tsvetkov
Entered by: Pavel Tsvetkov
waste		отпадък/отпадъци
waste cooking and frying oils		отпадъчни масла от готвене и пържене
wheelchocks		клинове/подложки за (подпиране на) колелата

• « Previous
• 1
• 2
• 3

« Prev Page 1 Page 2 Page 3