Freelance translators » niemiecki > niderlandzki » Technika/inżynieria » Page 1
Below is a list of niemiecki > niderlandzki freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.
171 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
|
| 2 |
|
technical, technisch, technique, experience, ervaring, legal, juridique, juristisch, juridisch
|
| 3 |
|
medical, pharmaceuticals, cardiology, healthcare, arabic, pc, subtitling, software, books, media, ...
|
| 4 |
|
english, uk english, us english, british english, american english, german, austrian german, swiss german, dutch, netherlands, ...
|
| 5 |
|
dutch, flemish, english, german, spanish, technical, engineering, IT, software, hardware, ...
|
| 6 |
Hans LentingNative in niderlandzki (Variants: Netherlands, Flemish) 
|
arbeidsveiligheid, documenten, documentindeling, gebruiksaanwijzingen, gebruikershandleidingen, gebruikshandleidingen, handboeken, informatie, machineveiligheid, productinformatie, ...
|
| 7 |
Mark PossemiersNative in angielski (Variant: UK) , niderlandzki (Variants: Netherlands, Flemish) 
|
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
|
| 8 |
|
Dutch, Travel, Tourism, Finance, IT, Culture, History, Information Technology, Software, Art, ...
|
| 9 |
|
Dutch, sports, clothing, finance, technology, software, tourism, travel, marketing, domestic appliances, ...
|
| 10 |
|
Dutch, translation, editing, software, manuals, logistics
|
| 11 |
Yvonne Manuela MeissnerNative in niemiecki (Variants: Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy), Swiss, Swabian, Luxembourgish) , niderlandzki (Variants: Aruba, Flemish, Netherlands)
|
German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
|
| 12 |
Juno BosNative in niderlandzki (Variant: Netherlands)
|
Dutch, English, German, Deutsch, Englisch, Niederländisch, Engels, Nederlands, Duits, software, ...
|
| 13 |
Ine HermansNative in niderlandzki (Variants: Flemish, Netherlands) , angielski
|
Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
|
| 14 |
|
translations, IT translations, persbericht vertalen, persberichten vertalen, toeristische vertaling, toeristische vertalingen, technische vertalingen, vertalingen techniek, websitevertalingen, marketingvertaling, ...
|
| 15 |
|
Dutch, German, Spanish, French, translation, teaching, tailormade language training, online training, financial, technology, ...
|
| 16 |
|
ArrayTkaniny/odzież/moda, Internet, e-handel
|
| 17 |
|
Robotics, Mecatronics, Engineering, Electrical Engineering, Mechanical Engineering, Packaging Machinery, Plastics Transformation Machinery, ICT, Telecommunications, Dutch, ...
|
| 18 |
|
Pc, software, localization, webpages, reports, books (literature), computer books, technical translation.
|
| 19 |
|
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
|
| 20 |
|
ArrayIT (technologia informacyjna), Internet, e-handel, Telekomunikacja, Komputery (ogólne), ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
