Translation - art & business » Translation Theory and Practice »
Help a Student Translator learn from a Professional part 2
Thread poster: Alex Loniak
Alex Loniak
Alex Loniak
United States
Local time: 18:01
New user
Polish to English
+ ...
Apr 23

My name is Alex and I am a Linguistics major in college and I am learning more about Translation theories and studies. I would like to get opinions from Professionals who already work in the field.

If you follow the link I made a google form which has 11 questions that vary between translation strategies, cultural and ethical situations, machine tools and your personal opinion about Translation Theory as a whole. If you could fill this out it would give me great insight on where to... See more
My name is Alex and I am a Linguistics major in college and I am learning more about Translation theories and studies. I would like to get opinions from Professionals who already work in the field.

If you follow the link I made a google form which has 11 questions that vary between translation strategies, cultural and ethical situations, machine tools and your personal opinion about Translation Theory as a whole. If you could fill this out it would give me great insight on where to focus my energy. The first one did well I got a few responses and now I am looking for just a few more.

Please it just takes 5-10 minutes to fill out! Thank you!

https://forms.gle/nXpM4HptaHS7Cwy67 ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Help a Student Translator learn from a Professional part 2







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »