पासून सदस्य May '21

क्रियाशील भाषा:
English to Marathi
Marathi to English
Hindi to Marathi
Hindi to English
Chirag Deshpande
Proficient English<>Marathi translator

Pune, Maharashtra, India
स्थानिक वेळ: 06:19 IST (GMT+5.5)

यात जन्मभाषक: Marathi Native in Marathi
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
वापरकर्त्याचा मेसेज
Full-time Freelance English - Marathi translator since 8 years
खाते प्रकार Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
संलग्नता This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
सेवा Translation, Transcription
नैपुण्य
यात विशेषीकरण:
Medical: PharmaceuticalsMedical (general)
AgricultureCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Medical: Health CareLaw (general)
Environment & EcologyFinance (general)
Advertising / Public RelationsTourism & Travel

दर
General rate: 0.06 EUR per word

KudoZ उपक्रम (PRO) प्रश्नांची उत्तरे दिली: 3
अनुभव वर्षांचा अनुवादाचा अनुभव: 10. ProZ.com वर नोंदणी केली: Oct 2018. सभासद झाले: May 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
अधिकारपत्रे N/A
सदस्यत्वे N/A
सॉफ्टवेअर Indesign, MateCat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Prabandhak (CAT tool)
व्यावसायिक प्रथा Chirag Deshpande पुष्टी ProZ.com's व्यावसायिक मार्गदर्शक सूचना.
ओळख
Currently Language Lead of Airbnb's translation project.

Language Lead on a Uber's translation project. 

Vast experience of translating Informed Consent Forms (ICF) related to clinical trials.

Born to a language teacher, passion for languages comes naturally to me. After completing my bachelor's degree in English Literature and a post-graduate diploma in journalism, I worked in the editorial team of a reputed Marathi monthly magazine based in Pune, India. 

I am working as a FREELANCE ENGLISH<>MARATHI TRANSLATOR since last 9 years (Full-time since 6 years). Till date, I have successfully delivered translation assignments in variety of genres, with majority experience in legal, medical/healthcare, educational, agricultural and general domains. 
I provide an excellent quality translation as per the needs and instructions of client and make it a point to adhere to stipulated deadline. 
प्रमुख शब्द: Marathi, Medical, Informed Consent Form (ICF), Marketing


प्रोफाइलचे अंतिम अद्यतन
Dec 26, 2025