Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
antígen celano
English translation:
cellano antigen
Added to glossary by
translatol
Aug 1, 2007 18:32
16 yrs ago
Spanish term
antígen celano
Spanish to English
Medical
Biology (-tech,-chem,micro-)
"Se estima que la frecuencia en la población general con negatividad para el antígeno celano es del 0,8%."
From research paper on blood transfusions.
From research paper on blood transfusions.
Proposed translations
(English)
| 4 | cellano antigen |
Maria Elena Martinez
|
| 4 | anti-k /anti-K2 |
DLyons
|
| 4 | k (cellano) antigen |
liz askew
|
| 1 | Celano antigen |
Barbara Thomas
|
Proposed translations
22 mins
Maria Elena Martinez
Netherlands
Netherlands
Native in Spanish
Specializes in field
Netherlands
34 years' experience
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, Dutch to Spanish
Related KudoZ points
:
32
Selected
cellano antigen
PDF] Anti-K2 (Cellano) blood group antibodiesFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
tionally of a donor immunized against the Cellano antigen by immuno-chemicat. methods. Materials and Methods. 1. The investigated samples included: ...
www.springerlink.com/index/L70U9U0525365330.pdf - Páginas similares
[PDF] Antigens of the blood groups in ontogenesisFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
The rh', Fy a,. and Kell-Cellano antigens were studied by means of the Coombs' test. The P antigen was investigated like the Rhesus ...
www.springerlink.com/index/G1X38M866502Q781.pdf - Páginas similares
Anti-k (Cellano)- [ Traduzca esta página ]CSL Anti-k (Cellano) contains polyclonal antibodies to detect the presence of the k (Cellano) antigen on human red cells. Application ...
www.csl.com.au/IH_GroupPhenotyping_ReagentsAnti-k_(Cellano)... - 8k - En caché - Páginas similares
Genotyping, Red Cell Antigen, Prenatal, Whole Blood- [ Traduzca esta página ]... 83894, 83898(x4), 83912 Kidd Antigen Genotyping (Jka and Jkb):83891, 83894, 83898(x2), 83912 Kell and Cellano Antigen Genotyping (K1 and K2):83891, ...
www.medicine.uiowa.edu/path_handbook/handbook/test2180.html - 5k -
tionally of a donor immunized against the Cellano antigen by immuno-chemicat. methods. Materials and Methods. 1. The investigated samples included: ...
www.springerlink.com/index/L70U9U0525365330.pdf - Páginas similares
[PDF] Antigens of the blood groups in ontogenesisFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
The rh', Fy a,. and Kell-Cellano antigens were studied by means of the Coombs' test. The P antigen was investigated like the Rhesus ...
www.springerlink.com/index/G1X38M866502Q781.pdf - Páginas similares
Anti-k (Cellano)- [ Traduzca esta página ]CSL Anti-k (Cellano) contains polyclonal antibodies to detect the presence of the k (Cellano) antigen on human red cells. Application ...
www.csl.com.au/IH_GroupPhenotyping_ReagentsAnti-k_(Cellano)... - 8k - En caché - Páginas similares
Genotyping, Red Cell Antigen, Prenatal, Whole Blood- [ Traduzca esta página ]... 83894, 83898(x4), 83912 Kidd Antigen Genotyping (Jka and Jkb):83891, 83894, 83898(x2), 83912 Kell and Cellano Antigen Genotyping (K1 and K2):83891, ...
www.medicine.uiowa.edu/path_handbook/handbook/test2180.html - 5k -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks to everybody. It was hard to select an answerer. I am choosing Maria because she was fast and because of all her references."
21 mins
Barbara Thomas
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
Physician_Trados_ 26 yr experience
Native in: English
Works in: Spanish to English, English to Spanish, Galician to English
Celano antigen
Could "Celano" refer to an author? There are a number of papers on a "D"-like Antigen in Rhesus Red Blood Cells, Red Cell Rh0(D) Antigen
http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=29...
http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=29...
27 mins
anti-k /anti-K2
Cellano in English
Reference:
http://www.springerlink.com/index/HGT7887P7322N1P5.pdf
http://www.csl.com.au/IH_GroupPhenotyping_ReagentsAnti-k_(Cellano).asp
1 hr
k (cellano) antigen
[PDF]
Distribution of hereditary blood groups among Indians in South ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
All specimens were positive for Cellano (k) and negative for Kell ...... Antigenos de Grupos Sanguineos en Indios. Chiyapas de Bolivia. ...
doi.wiley.com/10.1002/ajpa.1330280318 - Similar pages
Anti-k (Cellano)
CSL Anti-k (Cellano) contains polyclonal antibodies to detect the presence of the k (Cellano) antigen on human red cells. Application ...
www.csl.com.au/IH_GroupPhenotyping_ReagentsAnti-k_(Cellano)... - 8k - Cached - Similar pages
Blood Typing Systems Other Than ABO - BloodBook, Blood Information ...
As of this writing, over 20 Blood group systems and seven antigen ... In this system there are four antigens at two loci: K (Kell) and k (cellano), ...
www.bloodbook.com/type-sys.html - 45k - Cached - Similar pages
OTHER BLOOD GROUP SYSTEMS
K (Kell), or K1, and k (Cellano), K2; Kpa (K3) and Kpb (K4)(Penney) ... Individuals lacking the K antigen can make anti-Kell after only two exposures to ...
faculty.matcmadison.edu/mljensen/BloodBank/lectures/other_blood_group_systems.htm - 40k - Cached - Similar pages
Distribution of hereditary blood groups among Indians in South ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
All specimens were positive for Cellano (k) and negative for Kell ...... Antigenos de Grupos Sanguineos en Indios. Chiyapas de Bolivia. ...
doi.wiley.com/10.1002/ajpa.1330280318 - Similar pages
Anti-k (Cellano)
CSL Anti-k (Cellano) contains polyclonal antibodies to detect the presence of the k (Cellano) antigen on human red cells. Application ...
www.csl.com.au/IH_GroupPhenotyping_ReagentsAnti-k_(Cellano)... - 8k - Cached - Similar pages
Blood Typing Systems Other Than ABO - BloodBook, Blood Information ...
As of this writing, over 20 Blood group systems and seven antigen ... In this system there are four antigens at two loci: K (Kell) and k (cellano), ...
www.bloodbook.com/type-sys.html - 45k - Cached - Similar pages
OTHER BLOOD GROUP SYSTEMS
K (Kell), or K1, and k (Cellano), K2; Kpa (K3) and Kpb (K4)(Penney) ... Individuals lacking the K antigen can make anti-Kell after only two exposures to ...
faculty.matcmadison.edu/mljensen/BloodBank/lectures/other_blood_group_systems.htm - 40k - Cached - Similar pages
Something went wrong...