Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
a monte
Russian translation:
на входе, выше по потоку
Added to glossary by
Lyudmila Gorbunova (married Zanella)
May 22, 2011 15:51
12 yrs ago
Italian term
a monte
Italian to Russian
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Ripristinare la fornitura di aria compressa a monte della macchina.
на входе?
спасибо
на входе?
спасибо
Proposed translations
(Russian)
| 5 +2 | на входе, выше по потоку |
Lyudmila Gorbunova (married Zanella)
|
Change log
May 25, 2011 09:04: Lyudmila Gorbunova (married Zanella) Created KOG entry
Proposed translations
+2
5 mins
Lyudmila Gorbunova (married Zanella)
Italy
Italy
Native in Russian
Specializes in field
Italy
Lyudmila Gorbunova (married Zanella)
30 years in technical translations
Native in: Russian 
Works in: Italian to Russian, English to Russian, Russian to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
на входе, выше по потоку
на входе, выше по потоку
А на выходе, ниже по потоку будет "a valle".
А на выходе, ниже по потоку будет "a valle".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, и valle пригодилось тоже"
Something went wrong...