Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Gutschein einlösen
Polish translation:
zrealizowac bon
Added to glossary by
Tomasz Sieniuć
Jan 30, 2006 09:26
18 yrs ago
3 viewers *
German term
nnowak (X)
Gutschein einlösen
German to Polish
Marketing
Marketing / Market Research
Gutschein einlösen
Du hast einen Gutschein geschenkt bekommen? Dann gebe hier deinen persönlichen Gutscheincode ein und der Gutschein wird deinem Warenkorb hinzugefügt.
Du hast einen Gutschein geschenkt bekommen? Dann gebe hier deinen persönlichen Gutscheincode ein und der Gutschein wird deinem Warenkorb hinzugefügt.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +4 | zrealizowac bon |
Tomasz Sieniuć
|
| 3 +1 | realizować bon |
Maciej Andrzejczak
|
Proposed translations
+4
8 mins
German term (edited):
Gutschein einl�sen
Selected
zrealizowac bon
Aby zrealizować bon rabatowy, włóż do koszyka jeden lub kilka artykułów.
Następnie możesz tu wpisać kod rabatowy.
http://www.epson-store.de/cp/lp/content/order/basket.php
Następnie możesz tu wpisać kod rabatowy.
http://www.epson-store.de/cp/lp/content/order/basket.php
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
+1
11 mins
Maciej Andrzejczak
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Professional but affordable
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, German to Polish, French to Polish, and 9 more.
German term (edited):
Gutschein einl�sen
realizować bon
GDZIE REALIZOWAĆ BON Jedynym miejscem gdzie możesz zrealizować bon jest sklep „Z
Archiwum X”, znajdujący się pod adresem www.xfiles.stopklatka.pl/sklep.php ...
www.xfiles.stopklatka.pl/ interactive/forum/viewtopic.php?p=282 - 27k
Archiwum X”, znajdujący się pod adresem www.xfiles.stopklatka.pl/sklep.php ...
www.xfiles.stopklatka.pl/ interactive/forum/viewtopic.php?p=282 - 27k
Something went wrong...