Glossary entry

French term or phrase:

Atriau/Attriau

German translation:

Adrio

Added to glossary by Andrea Halbritter
This question was closed without grading. Reason: Other
Feb 16, 2015 08:54
9 yrs ago
1 viewer *
French term

atriaux bzw. attriaux

French to German Marketing Cooking / Culinary Schweiz/Savoie
Gibt es für diese Spezialität aus der Savoie und der Schweiz eine gebräuchliche deutsche Bezeichnung?

(Ich habe teilweise Leberknödel im Netz gefunden, was mir aber überhaupt nicht gefällt, da ich mir darunter wirklich etwas anderes vorstelle...)

Beschreibung des Gerichts hier:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Atriaux

Sollte es keine in der Schweiz gebräuchliche deutsche Bezeichnung für dieses Gericht geben - bleibe ich beim Französischen...

Merci à tous!
Change log

Feb 16, 2015 10:05: Andrea Halbritter Created KOG entry

Discussion

Merci, dans ce sens (Fr>De), je ne participe qu'aux discussions.
Donnez 4 points à Wikipedia !
Andrea Halbritter (asker) Feb 16, 2015:
Danke, darauf war ich bei meinen Recherchen nicht gestoßen! Bitte eingeben.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search