French to German Art/Literary Cinema, Film, TV, Drama

> Répétition. Hamlet
D’après William Shakespeare, mise en scène d’ Enrique Diaz. Spectacle en portugais surtitré en français

Hamlet est considéré comme la pièce la plus importante du théâtre occidental. *Mise en abîme du chaos*, drame de l’accession à la conscience et à la liberté, cette œuvre majeure a connu tous les assauts, toutes les lectures et a donné lieu à de nombreuses adaptations filmées.
La Cia dos Atores (Brésil) a pris le parti de rendre son auteur contemporain, à la fois en intégrant le contexte actuel et en tenant compte du public d’aujourd’hui. La fable devient donc celle-ci : une compagnie de théâtre monte "Hamlet". Le personnage d’Hamlet, à son tour, monte une pièce à l’intérieur de cette pièce : entre dégénérescence et violence, l’impossibilité de penser un monde en ordre et la tentation du suicide deviennent les sujets principaux de la pièce.