Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
free-to-air-television
Croatian translation:
slobodni signal
Added to glossary by
Besmir (X)
Oct 5, 2005 13:19
18 yrs ago
1 viewer *
English term
free-to-air-television
Homework / test
English to Croatian
Tech/Engineering
Cinema, Film, TV, Drama
any tv signal which can be received intelligibly by a standard tv antenna, without any charge other than any compulsory fees...
Proposed translations
(Croatian)
| 5 +1 | slobodni signal |
Besmir (X)
|
Proposed translations
+1
8 hrs
Selected
slobodni signal
Druga je mogucnost i "slobodni televizijski signal," ali ja ne bih ukljucio ovo "televizijski" u prijevod.
Evo i nekih eksplicitnih primjera koji spominju ovaj signal:
http://www.gay.hr/portal/opsirno-print.php?id=1107
http://www.hobby.co.yu/recnik.html (pod skracenicom FTA)
http://www.montsat.cg.yu/satfaq.php (ova stranica prevodi citavu definiciju koju ste naveli)
Evo i nekih eksplicitnih primjera koji spominju ovaj signal:
http://www.gay.hr/portal/opsirno-print.php?id=1107
http://www.hobby.co.yu/recnik.html (pod skracenicom FTA)
http://www.montsat.cg.yu/satfaq.php (ova stranica prevodi citavu definiciju koju ste naveli)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Something went wrong...