Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
elaborat o prikljucku
English translation:
electrical connector study
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-12-20 23:54:10 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Dec 17, 2010 15:16
13 yrs ago
22 viewers *
Croatian term
Bosnia and Herzegovina
Croatian Linguist, Ph.D. in Linguistics
Native in: Serbian 
, Croatian
Works in: Croatian to English, English to Croatian, English to Serbian, and 3 more.
elaborat o prikljucku
Croatian to English
Medical
Electronics / Elect Eng
microbiology
elaborat o prikljcku (npr. na dalekovodnu mrezu)
Proposed translations
(English)
| 3 | electrical connector study |
jadrankap
|
| 3 | trunk port study |
Martina Pokupec (X)
|
Proposed translations
1 hr
Selected
electrical connector study
ovo je iz Wikipedie pa vidite da li vam odgovara
Note from asker:
| Zahvaljujem! |
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Zahvaljujem"
8 mins
trunk port study
sam ja našla...
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2010-12-17 15:39:43 GMT)
--------------------------------------------------
hm, ja sam krenula tražiti kako se opće kaže priključak i dalekovod, pa mi je google sam ponudio "trunk port", evo linka: http://www.google.hr/#sclient=psy&hl=hr&q=trunk port&aq=0&aq...
nisam nikakav stručnjak, vi treabte vidjeti uklapa li vam se to, ili sam na totalno krivom putu... :)
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2010-12-17 15:39:43 GMT)
--------------------------------------------------
hm, ja sam krenula tražiti kako se opće kaže priključak i dalekovod, pa mi je google sam ponudio "trunk port", evo linka: http://www.google.hr/#sclient=psy&hl=hr&q=trunk port&aq=0&aq...
nisam nikakav stručnjak, vi treabte vidjeti uklapa li vam se to, ili sam na totalno krivom putu... :)
Note from asker:
| ja sam koristio "Connection Study", no nisam siguran da li je to sasvim prihvaljivo. Mislim da se ne gubi znacenje, no dobro.. |
| Zahvaljujem mnogo Martina! |
Something went wrong...