Freelance translators » din rusă în italiană » Artă/Literatură » Page 1

Below is a list of din rusă în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

63 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabă, engleză (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian) Native in engleză
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Alessandro Zocchi
Alessandro Zocchi
Native in italiană Native in italiană
medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
3
Luca Fantini
Luca Fantini
Native in italiană Native in italiană
italian, german, russian, legal, financial, banking
4
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in italiană 
Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
5
Roberta Vesan
Roberta Vesan
Native in italiană Native in italiană
ArrayArhitectură, Cosmetice, Frumuseţe
6
RuTranslation
RuTranslation
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
Russian translation, web-site localization, technical translation, professional translation, translation company, high-quality translation, Russian language partner, Russian partner, DTP specialists, DTP, ...
7
Cora Annoni
Cora Annoni
Native in italiană Native in italiană
General, P.R., patents, journalism, advertising, italiano, Deutsch, English, Français, Russian, ...
8
Alexandra Nikolskaya
Alexandra Nikolskaya
Native in rusă Native in rusă
Greek, Russian, Italian, Albanian, jurisprudence, legal, economics, manuals, contracts, tourism, ...
9
Donatello Colomba
Donatello Colomba
Native in italiană Native in italiană
italian, english, french, spanish, russian, gaming, videogames, legal, tourism, journalism, ...
10
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
Technical English-Russian translation, localization, trados,
11
Edoardo Urbani
Edoardo Urbani
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Venetian) Native in italiană
russian, italian, english, freelance, localization, technical, translation, editing, proofreading, MT post-editing, ...
12
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiană Native in italiană, franceză Native in franceză
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
13
Chiara Liberio
Chiara Liberio
Native in italiană Native in italiană
finance, business, investment funds, economics, marketing, advertising, fashion, cosmetics, jewelry, art history, ...
14
Maria Sometti (Anishchankava)
Maria Sometti (Anishchankava)
Native in rusă Native in rusă, bielorusă Native in  bielorusă
professional translator, Italy, interpreter, conference interpreter russian, simultaneous interpreter, interpreter meetings, interpreter conferences, interpreter symposium, russian translator, english interpreter Italy, ...
15
Ksenia Efimova
Ksenia Efimova
Native in rusă Native in rusă
Russian, Italian, simultaneous interpretation, conference interpreter, medicine, subtitles
16
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in italiană Native in italiană
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
17
Tiziana Dandoli
Tiziana Dandoli
Native in italiană Native in italiană
traductor, traductora, traducción, traduttore, traduttrice, traduzione, translator, translation, переводчик, переводчица, ...
18
P.L.F. Persio
P.L.F. Persio
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
19
Monica Pasin
Monica Pasin
Native in italiană Native in italiană
transcreation, transcreator, freelance, translator, translation, proofreading, marketing, localization, technical, business, ...
20
Stefano Pancaldi
Stefano Pancaldi
Native in italiană Native in italiană
Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere