Freelance translators » inglés al rumano » Ciencias » Barcos, navegación, marítimo » Page 1

Below is a list of inglés al rumano traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Barcos, navegación, marítimo. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

16 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Florin Savu
Florin Savu
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano
technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ...
2
Cristina Ciublan
Cristina Ciublan
Native in rumano Native in rumano
romanian, legal, localization, interpretation, computers, marketing, pharmaceutical, steel
3
Ana-Maria Vieru
Ana-Maria Vieru
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano
translator, native, romanian, english, romanian-english, EU affairs, legal, translations, english to romanian, business, ...
4
Aurelia Popa
Aurelia Popa
Native in rumano Native in rumano
subtitling, technical texts, medical, ophtalmology, homeotherapy, health care, shipbuilding
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, inglés Native in inglés
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
7
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in inglés Native in inglés
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
8
Manuela C.
Manuela C.
Native in rumano Native in rumano, francés Native in francés
Romanian translator, translation for business, localization translator, traduction documentation technique, traduction documents commerciaux, localisation produits, Romanian-French translator, juriste-linguiste français, traducteur roumain-français, English-Romanian lawyer-linguist, ...
9
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in rumano Native in rumano
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
10
Corina Cristea
Corina Cristea
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano
traducere germana, traduceri germana, traduceri engleza, traducere engleza, freelancer, technique, germana, german, english, engleza, ...
11
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in rumano Native in rumano
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
12
LILIANA HUTANU
LILIANA HUTANU
Native in rumano 
ArrayMetalurgia / Fundición, Ciencia / Ing. nuclear, Ciencia/ Ing. del petróleo, Física, ...
13
Maria Macovei
Maria Macovei
Native in rumano 
english, engleză, anglais, french, franceză, français, terminology, terminologie, translation, traducere, ...
14
Magda Xenofont
Magda Xenofont
Native in rumano 
ArrayBarcos, navegación, marítimo
15
Mihaela Ghitescu
Mihaela Ghitescu
Native in rumano (Variant: Romania) 
English, Romanian, financial, economic, law, business, finance, other, translation, transcreation, ...
16
Aurora Conrad
Aurora Conrad
Native in rumano 
ROMANIAN, ROMANIA, BUCHAREST, PROOFREADING, EDUCATION, TRANSLATION, TRANSLATOR, BIROU DE TRADUCERI, TRADUCERE, TRADUCATORI, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.