Freelance translators » китайский => испанский » Искусство/Литература » Page 1
Below is a list of китайский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
20 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Mohammad KhalidNative in арабский (Variants: Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE)  , английский (Variants: South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South) 
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
| 2 |
Xuan ZhaoNative in китайский (Variants: Mandarin, Simplified)
|
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
|
| 3 |
Lucy LuNative in китайский (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) , корейский (Variant: South Korea)
|
Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
|
| 4 |
Montse P.Native in испанский , каталанский (каталонский)
|
montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
|
| 5 |
|
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
|
| 6 |
|
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
|
| 7 |
|
Spanish, English, German, Chinese, IT, computing, software, gaming, trade, marketing, ...
|
| 8 |
|
english, french, translation, traduction, anglais, français
|
| 9 |
Marcel GomezNative in испанский (Variants: Latin American, Peruvian, Mexican, Peruvian, Latin American)
|
Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
|
| 10 |
|
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
|
| 11 |
Bahaa ALHamss (X)Native in немецкий , английский
|
computers, technology, software, localization
|
| 12 |
HMTranslatio (X)Native in немецкий
|
ArrayЛитература и поэзия, Языкознание, Фольклор, Косметика, парфюмерия, ...
|
| 13 |
Ziyun XuNative in китайский (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional)
|
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Носители информации / Мультимедиа
|
| 14 |
Yamila ChengNative in китайский (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin)
|
ArrayНосители информации / Мультимедиа, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Косметика, парфюмерия, Языкознание, ...
|
| 15 |
|
english, spanish, traditional chinese, literary, literature, poetry, play, video game
|
| 16 |
Yanping TanNative in китайский (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional, Cantonese)
|
More than 15 years' experience, PhD in translation studies, Chinese MaNdarin and Cantonese native speaker, language pair ES<>CN and EN>CN, based in Spain.
|
| 17 |
Yiming FanNative in китайский (Variants: Mandarin, Wu) , испанский
|
traductor, intérprete, chino, español, inglés, Barcelona, España, Translator, interpreter, chinese, ...
|
| 18 |
|
law translation, medical translation, art translation, interpreter, intérprete del chino, traductora del chino, traductora del català.
|
| 19 |
freelance22Native in английский (Variants: Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand) , польский (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish)
|
Translation, localization
|
| 20 |
|
spanish, medical, accuracy, quality, english, french, chinese, oncology, clinical tiral, experience, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
