We have been working with Mugdha for years. She has always delivered her translations on time and in very good quality. We are very happy to work with Mugdha.
Services
Training, MT post-editing, Linguistic validation, Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription
Languages
English to Marathi, Marathi to English, Hindi to English, and 5 more.
Specializes in
Gambling/Casino/Bets, IT (Information Technology), Medical: Health Care, and 7 more.
Native in
Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) 
, Marathi 
, English
, Marathi , English
5.00 (32 reviews)
Michael Maslon (dbm-translations)
Dec 12, 2024
Experienced and very calm partner.
Marta Esteban
Dec 17, 2021
Everything went very well with Mugdha. She was willing to do last-minute changes and check the texts again once on line. Happy to collaborate with her.
Mugdha is my personal Hindi and Marathi saviour! Always on time, always on point - highly recommend!
Srujaa will set your expectations clear and cut. No fuss ;)
Excellent translator to work with. Highly recommended!
Apr 12, 2018
i am happy to work with Srujaa.
She can deliver jobs on time with a good quality.
Real professional, excellent quality, strictly follow instructions and always on time, our team enjoys working with
Very professional and good quality services. Highly recommended !
Very professional and reliable! Always meets our expectations and deliver quality work.
she is very committed, really provides a very good quality.. and im definitely be willing to work with him again very soon.
Highly Professional linguist with high quality and timely work. It has been great working experience with her and she is our preferred linguist for projects.
Very Good Linguist to work with! Quality work is assured. Looking forward to work with her again!
A very cooperative and responsible linguist, who knows the translation ethics very well
Devdatta Patil
May 07, 2014
Srujaa is hardworking, committed & has delivered requested translations with the given deadline, especially for our German to English translations. She is proactive, responsive and focused on delivering quality output.
Always meets our expectations and deliver quality work. We would love to work with you again in future:-)
piyushatfidel
May 02, 2013
Srujaa is prompt, co-operative and reliable. She has worked with us on many projects and I've been impressed with her deliveries and overall performance.
iConic Translation World Pvt Ltd
iConic Translation World Pvt Ltd (formerly i Translation Zone, L Translation Zone
Avg. LWA : 5 (11 entries)
Feb 12, 2013
iConic Translation World Pvt Ltd (formerly i Translation Zone, L Translation Zone Avg. LWA : 5 (11 entries)
Excellent translator..!Srujaa is 100% reliable, Punctual and friendly. would definitely work with her forever.-Shiv, Heyy Infotech.
Srujaa is very professional and provides excellent quality. Moreover, she was very helpful (beyond the call of duty!) when we had an urgent request. Highly recommended!
Very accurate, time delivery, prompt reply, 24 x 7 availabilty..what a great service i get :)
Accurate, Disciplined, Deadline conscious and never dissapointed with quality, always on time.., one of the best translators !!!
Accurate, Disciplined, Deadline conscious and never dissapoints with quality. In short, one of the best translators !!!
Reliable translator - high quality - prompt service
Srujaa is a wonderful translator. We are very impressed with her quality translations and attention to detail.
Quality translation, on time delivery. I would very much like to work with you again! Thank you so much, Asma Banu...Thank you...............
timely delivery - good communication - quality translation - will hire Srujaa for forthcoming projects too
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Oct 21, 2025
Vendor Manager
Willing to work with again: Yes
Jul 01, 2013
Purnima Kundetkar
Willing to work with again: Yes
Nov 07, 2012
Irene Koukia
Willing to work with again: Yes
Dhanashri Bhate
Sep 02, 2021
Worked with Mugdha on 2 projects recently. We also collaborated for a style guide for one of the projects. She is a thorough professional and her attention to details is really good. Would love to work again with her.
Lalita Marathe
Jun 25, 2014
Reliable and efficient translator!!