工作语言：
English英语译成Chinese汉语 Chinese汉语译成English英语 English英语译成Malay马来语 Malay马来语译成English英语 English英语译成Thai泰语 Thai泰语译成Chinese汉语 Chinese汉语译成Thai泰语 Korean韩语译成Chinese汉语 Chinese汉语译成Korean韩语 Japanese日语译成Chinese汉语 Chinese汉语译成Japanese日语 Russian俄语译成Chinese汉语 Chinese汉语译成Russian俄语 German德语译成Chinese汉语 Chinese汉语译成German德语 Thai泰语译成English英语 Chinese汉语译成Vietnamese越南语 Vietnamese越南语译成Chinese汉语 Chinese汉语译成French法语 French法语译成Chinese汉语 Chinese汉语译成Hindi印地语 Hindi印地语译成Chinese汉语 Spanish西班牙语译成Chinese汉语 Chinese汉语译成Spanish西班牙语 Chinese汉语译成波斯语（法尔西语） 波斯语（法尔西语）译成Chinese汉语
Client-vendor relationship recorded successfully! Lucy Liu has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Full-Language Sci & Tech Full Language Full Service Beijing, Beijing, 中国大陆
当地时间 ：05:43 CST (GMT+8)
母语为 ：Chinese汉语
Feedback from 未收集到任何反馈
Full-Language Technology Resources: Asian Laguages Service provider-- IT, Mechanics, Automotive Translation+Localization+DTP, Email/MSN IM:
[email protected] , Yahoo Messager:
[email protected] , Skype ID: Freelancer_l10n
自由译员和外包商 This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management 专业领域： 机械/机械工程 IT（信息技术） 汽车制造/轿车与卡车 数学与统计 房地产 印刷与出版 纸/造纸 石油能源/石油科学 采矿与矿物/宝石 证书、毕业证、执照、个人简历
其他工作领域： 电脑：软件 电脑：系统、网络 电脑：硬件 电脑（总称） 林业/林木/木材 社会科学、社会学、伦理学等 零售业 物理学 营养 冶金/冶炼 船只、航行、海运 语言学 国际组织/开发/合作 普通/谈话/问候/信函 家具/家用电器 食物与饮料 纺织/服装/时装 教育/教育学 化妆品、美容 天文学与太空
More
Less
U. S. dollars (usd) 银行转账, 支票, 汇票 4-9 employees 2006 Chinese yuan (cny), U. S. dollars (usd) Subcontracts work for other language companies Offers job opportunities for employees Offers job opportunities for freelancers 已有8年翻译资历。 在ProZ.com网站的注册时间：Dec 2003。 N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Helium, IBM CAT tool, Idiom, Indesign, LocStudio, Microsoft Excel, Microsoft Word, Other CAT tool, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, Trados Studio, Translation Workspace, Wordfast http://fu3lang.xp3.biz
档案
8 years of experiences in translation/localization, DTP
关键词： IT, computer, software, hardware, printer, server, manual, online help, localization, tutorial. See more . IT, computer, software, hardware, printer, server, manual, online help, localization, tutorial, machinery, automobile, telecommunication, guide, handbook, web site, translation, English to/from Chinese, Chinese, Simplified Chinese, software localization, mechanics, automotive, automobile, vehicle, finance, greeting, DTP, desktop pubilishing, edit, proofread, QA, QC, traditional chinese, malay, russia, french, german, thai, korean, japanese, Vietnam, hindi, engineering, transportation, outsourcing, language provider, localizor, l10n, Full Language technology Resources, 富瑞斓, 富瑞斓技术资源, 翻译, 本地化, 排版, 网站更新服务, 技术翻译, IT翻译, 汽车翻译, 机械翻译, 网站汉化, 网站国际化, 屏蔽门, 安全门, 站台屏蔽门, 立体车库, 收发器, 光功率计, 波分复用器, 波斯语, Farsi, PSD, WDM, Platform Screen Door, Transceiver, Mechanical Gararge, English Translator, Chinese Translator, Chinese translation, English translation, Malay translation, Malay translator, Thai translation, Thai translator, website localization, automotive translation, mechinery translation. See less . 简介页面最后更新时间
专长 
CV/Resume (DOC)