This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Assamese: Intramuscular Injection (IM) General field: Medical Detailed field: Medical: Health Care
Source text - Assamese The size of the syringe used should be determined by selecting the smallest possible, to accommodate the given volume
Volumes of less than 0.5 ml should be given, with low dose 1ml syringes to ensure accuracy.
An administration rate of no faster than 1ml per 10 seconds to facilitate absorption and minimize pain is recommended.
To prevent glass contamination, one should support the use of a filter needle, when drawing medication from a vial or ampule to prevent shards of glass or rubber particles being injected into the child and to reduce or prevent injury.
If no filter needle is available, it is advised to draw-up with 23 –gauge needle and then replace with appropriate needle to administer the injection.
For all Intramuscular injections the needle should be long enough to reach the muscle mass and prevent the medication from seeping into subcutaneous tissue, but not so long as to involve underlying nerves blood vessels or bone
Translation - Assamese দিবলগীয়া ঔষধৰ পৰিমাণখিনি সোমাই পৰা জোখেৰে ব্যৱহাৰ কৰা ছিৰিঞ্জৰ চাইজটো আটাইতকৈ সৰুটো নিৰ্বাচন কৰিবলৈ দৃঢ়বদ্ধ হ’ব।
০.৫ এম এলতকৈ কম পৰিমাণৰ ঔষধ, কম ড’জ দিয়া ১ এম এলৰ ছিৰিঞ্জেৰে দিব লাগে যাতে সঠিক মাত্ৰাটো নিশ্চিত কৰিব পৰা যায়।
ঔষধ শৰীৰলৈ সুমুৱাই দিয়াৰ হাৰটো প্ৰতি দহ চেকেণ্ডত ১ এম এল নিৰ্ধাৰণ কৰি দিয়া হৈছে যাতে ঔষধ ভালকৈ বিয়পি পৰিব পাৰে আৰু বিষৰ অনুভূতি কমকৈ হয়।
গ্লাছৰ সংক্ৰমণ নহ’বলৈ ফিল্টাৰ বেজী ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ উদগনি দিব লাগে, সৰু বটলৰ পৰা ঔষধ টানি আনোতে গ্লাছ বা ৰবৰৰ টুকুৰাবোৰ শিশুটোৰ শৰীৰলৈ সুমুৱাই দিয়াৰ পৰা বাচিবলৈ আৰু আঘাট প্ৰাপ্ত নহ’বলৈ বা প্ৰতিৰোধ কৰিবলৈ।
যদি ফিল্টাৰ বেজী পোৱা নাযায়, ২-৩ গজৰ বেজীৰে তৈয়াৰ কৰিবলৈ উপদেশ দিয়া হয় আৰু তাৰ পিছত ইঞ্জেকছন দিয়াৰ বাবে উপযুক্ত বেজীৰ সৈতে সলনি কৰি লওক।
More
Less
Experience
Years of experience: 26. Registered at ProZ.com: Jan 2022.