Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
cabezote
English translation:
opening credits
Added to glossary by
lorenab23
Apr 27, 2012 21:51
12 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
cabezote
Spanish to English
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Cabezote de un program de televisión
Bueno un cabezote de un programa de televisión aparece al comienzo del programa, novela, etc. Cada vez que comienza el programa aparece el cabezote con los nombres de los actores.
Proposed translations
(English)
3 +4 | opening credits | lorenab23 |
3 | intros. | Julie Thurston |
Change log
May 11, 2012 04:16: lorenab23 Created KOG entry
Proposed translations
+4
14 mins
Selected
opening credits
In a motion picture, television program, or video game, the opening credits are shown at the very beginning and list the most important members of the production
Opening credits since the early 1980s, if present at all, identify the major actors and crew, while the closing credits list an extensive cast and production crew
http://en.wikipedia.org/wiki/Opening_credits
Opening credits since the early 1980s, if present at all, identify the major actors and crew, while the closing credits list an extensive cast and production crew
http://en.wikipedia.org/wiki/Opening_credits
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
10 hrs
intros.
+
Something went wrong...