Glossary entry

Spanish term or phrase:

cimentación de zapatas aisladas de concreto armado

English translation:

foundation with individual reinforced concrete footings

Added to glossary by Eloisa Anchezar
Oct 30, 2005 15:23
18 yrs ago
1 viewer *
Spanish term

cimentación de zapatas aisladas de concreto armado

Spanish to English Bus/Financial Real Estate
caracterísitcas de la construcción:
estructura de concreto armado
- cubierta losa de concreto armado
- muros exteriores de block hueco de 0.15 m de espesor
- revestimientos aplanados común y de cerámicos en locales sanitarios.
- acabados en pisos de mosaicos graniticos
- cancelería metálica
- instalaciones para iluminación, agua fría y caliente en locales sanitarios, desagües cloacales y pluviales

Proposed translations

+3
22 mins
Spanish term (edited): cimentaci�n de zapatas aisladas de concreto armado
Selected

foundation with individual reinforced concrete footings

:)

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 1 hr 52 mins (2005-10-31 17:16:17 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

gracias a tod@s :)
Peer comment(s):

agree Henry Hinds
3 mins
gracias Henry :))
agree Will Matter
1 hr
thnk you willmatter :)
agree Muriel Vasconcellos
10 hrs
gracias Muriel :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks a lot!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search