Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
potencial de asimetría
English translation:
asymmetry potential
Added to glossary by
celiacp
Mar 23, 2007 12:12
17 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Spain
A unique combination of skills
Native in: English 
Works in: Spanish to English, Catalan to English, English to Spanish, and 1 more.
potencial de asimetría
Spanish to English
Science
Medical: Instruments
Laboratory equipment
The context is the calibration of a ph-meter. The entire sentence says:
El potencial de asimetría es correcto si su valor se encuentra entre + o - 40 mV.
El potencial de asimetría es correcto si su valor se encuentra entre + o - 40 mV.
Proposed translations
(English)
| 4 | asymmetry potential |
celiacp
|
Proposed translations
2 mins
Selected
asymmetry potential
Tal cual.
[PDF] asymmetry potential (of a glass electrode)Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
asymmetry potential (of a glass electrode). The measured potential difference of a symmetrical cell with identical. solutions and reference electrodes on ...
www.iupac.org/goldbook/A00487.pdf - Páginas similares
A simple chamber for measuring lens asymmetry potentials.- [ Traduzca esta página ]A simple chamber for measuring lens asymmetry potentials. Duncan G, Juett JR, Croghan PC.MeSH Terms Animals Cataract/physiopathology* Cattle Humans In Vitro ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubM... - Páginas similares
Asymmetry of the gramicidin channel in bilayers of asymmetric ...- [ Traduzca esta página ]Significant asymmetry potentials were found in asymmetric bilayers made of charged ... The asymmetry potential was dependent on the salt composition in the ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubM... - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2007-03-23 12:16:33 GMT)
--------------------------------------------------
How do I calibrate my electrode?- [ Traduzca esta página ]Adjust the pH meter with the standardize/zero control for a pH indication equal to 7.00. ... (Reading in 4.01 pH) (Asymmetry Potential) Slope = Span = ...
www.broadleyjamesprocess.com/FAQ-text/114text.html - 17k - En caché - Páginas similares
[PDF] Broadley-James CorporationFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
Adjust the pH meter with the standardize/zero control for a pH indication ... Reading in a 4.01 pH buffer solution: +164.6 mV. Asymmetry Potential = -7.4 mV ...
www.broadleyjamesprocess.com/PDFs/114.pdf - Páginas similares
[PDF] asymmetry potential (of a glass electrode)Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
asymmetry potential (of a glass electrode). The measured potential difference of a symmetrical cell with identical. solutions and reference electrodes on ...
www.iupac.org/goldbook/A00487.pdf - Páginas similares
A simple chamber for measuring lens asymmetry potentials.- [ Traduzca esta página ]A simple chamber for measuring lens asymmetry potentials. Duncan G, Juett JR, Croghan PC.MeSH Terms Animals Cataract/physiopathology* Cattle Humans In Vitro ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubM... - Páginas similares
Asymmetry of the gramicidin channel in bilayers of asymmetric ...- [ Traduzca esta página ]Significant asymmetry potentials were found in asymmetric bilayers made of charged ... The asymmetry potential was dependent on the salt composition in the ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubM... - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2007-03-23 12:16:33 GMT)
--------------------------------------------------
How do I calibrate my electrode?- [ Traduzca esta página ]Adjust the pH meter with the standardize/zero control for a pH indication equal to 7.00. ... (Reading in 4.01 pH) (Asymmetry Potential) Slope = Span = ...
www.broadleyjamesprocess.com/FAQ-text/114text.html - 17k - En caché - Páginas similares
[PDF] Broadley-James CorporationFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
Adjust the pH meter with the standardize/zero control for a pH indication ... Reading in a 4.01 pH buffer solution: +164.6 mV. Asymmetry Potential = -7.4 mV ...
www.broadleyjamesprocess.com/PDFs/114.pdf - Páginas similares
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ok, I'll take it! Thanks!"
Something went wrong...