Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
casi pérdidas
English translation:
near misses
Added to glossary by
Kimberlee Thorne
May 28, 2008 02:03
16 yrs ago
Spanish term
United States
Small World Language Services
Native in: English (Variant: US) 
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, and 4 more.
casi pérdidas
Spanish to English
Bus/Financial
Management
Demuestro claramente que quiero saber sobre casi pérdidas en seguridad y medio ambiente.
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+4
5 mins
Cecilia Della Croce
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
the help you need to convey your message
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
28
Selected
near misses
o near losses; más que casi pérdidas serían incidentes que casi desencadenan consecuencias negativas
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "This seems to fit what I'm searching for. Thank you!"
12 mins
Vladimir Martinez
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Even Sport items
Native in: Spanish (Variant: Cuban) 
Works in: Spanish to English, Italian to English, English to Spanish, and 2 more.
almost gone achievements,eventual losses
a suggestion!
22 mins
what we've narrowly escaped losing / "narrow escapes"
1 hr
Elizabeth Medina
Native in English
Specializes in field
DipTransIoLET Sp>En
Native in: English
Works in: Spanish to English, English to Spanish, English to Tagalog, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
quasi losses
[PDF] Central Bank Quasi-fiscal Losses and High Inflation in Zimbabwe: A ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
8 May 2007 ... SSRN-Central Bank Quasi-Fiscal Losses and High Inflation in
Central Bank Quasi-Fiscal Losses and High Inflation in Zimbabwe: A ... -
2007 Downloadable! Zimbabwe's failure to address continuing central bank quasi-fiscal losses has interfered with both monetary management and the ...
ideas.repec.org/p/imf/imfwpa/07-98.html - 12k - En caché - Páginas similares
....................................................................................................................
ieeexplore.ieee.org/iel5/10171/32491/01516946.pdf - Páginas similares
Acta Astronautica : Ablative PPT. New quality, new perspectives ... -
Our studies [5] and [6] showed that it is possible to decrease “quasi” losses of propellant coming to the discharge channel considerably. ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S009457650600110X
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
8 May 2007 ... SSRN-Central Bank Quasi-Fiscal Losses and High Inflation in
Central Bank Quasi-Fiscal Losses and High Inflation in Zimbabwe: A ... -
2007 Downloadable! Zimbabwe's failure to address continuing central bank quasi-fiscal losses has interfered with both monetary management and the ...
ideas.repec.org/p/imf/imfwpa/07-98.html - 12k - En caché - Páginas similares
....................................................................................................................
ieeexplore.ieee.org/iel5/10171/32491/01516946.pdf - Páginas similares
Acta Astronautica : Ablative PPT. New quality, new perspectives ... -
Our studies [5] and [6] showed that it is possible to decrease “quasi” losses of propellant coming to the discharge channel considerably. ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S009457650600110X
Something went wrong...