Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Sistema tango sueldos / contabilidad / resto
English translation:
Tango system payroll / accounting / misc.
Added to glossary by
David Russi
Aug 13, 2004 01:20
19 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Sistema tango sueldos / contabilidad / resto
Spanish to English
Other
Computers: Software
sotware application
Proposed translations
(English)
4 +3 | Tango system payroll / accounting / other | David Russi |
Proposed translations
+3
8 mins
Selected
Tango system payroll / accounting / other
Tango the name of a computer SW system.
Not sure about "resto", maybe your ontext can clear that up
Not sure about "resto", maybe your ontext can clear that up
Reference:
http://www.esrf.fr/computing/cs/tango/tango_news/right.html
http://www.stardouble.com/Business/Income/accounting-for-cash.php
Peer comment(s):
agree |
nimrodtran
: "resto" debe de ser "Misc."
3 mins
|
agree |
Andrea Ali
: restô = restaurante. http://www.tangosoft.com.ar - Dejaría "Restô"
1 hr
|
agree |
Ana Borthwick
19 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
But I want to thank all of you for your patience, for always being there, and for helping me so much!
Ponlo en Spanish > English!