Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
protozoarios eucoccideos
inglés translation:
eucoccidial/eucoccidian protozoans
Added to glossary by
neilmac
Jan 21, 2010 12:09
14 yrs ago
5 viewers *
español term
Native in: inglés (Variant: British) 
Works in: inglés al español, español al inglés, francés al inglés
protozoarios eucoccideos
español al inglés
Ciencias
Biología (biotecnología/química, microbiología)
animal histopathology
I know protozarios is "protozoans", which are organisms found in animals but "eucoccideos"??
Proposed translations
(inglés)
| 4 +3 | eucoccid/eucoccidian protozoans |
neilmac
|
| 4 -1 | protazoans eucoccidiida(e) |
Graham Allen-Rawlings
|
Change log
Jan 26, 2010 19:17: neilmac Created KOG entry
Proposed translations
+3
3 minutos
Selected
eucoccid/eucoccidian protozoans
Coccidia - Wikipedia, the free encyclopediaCoccidiosis is a parasitic disease of the intestinal tract of animals, caused by coccidian protozoa. The disease spreads from one animal to another by ...
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2010-01-21 12:13:46 GMT)
--------------------------------------------------
Database of Genome Sizes of nuclear DNA of five Eucoccidian parasites, Isospora (Toxoplasma) gondii, .... COMMON_NAME Tetrahymena pyriformis CLASSIFICATION protozoa COMPLETED no ...
www.cbs.dtu.dk/databases/DOGS/dogs.dat - Cached
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2010-01-21 12:13:46 GMT)
--------------------------------------------------
Database of Genome Sizes of nuclear DNA of five Eucoccidian parasites, Isospora (Toxoplasma) gondii, .... COMMON_NAME Tetrahymena pyriformis CLASSIFICATION protozoa COMPLETED no ...
www.cbs.dtu.dk/databases/DOGS/dogs.dat - Cached
Note from asker:
| yes thanks very much everybody I also found, in the end, eucoccidial, it was all in the Sarcocystidae family if anyone is interested |
Peer comment(s):
| agree |
philgoddard
: Eucoccidian (eucoccid doesn't get any Google hits)
5 minutos
|
|
It is the singular form. Google is not God and neither are infallible :-)
|
|
| agree |
Dr. Andrew Frankland
37 minutos
|
| agree |
liz askew
1 hora
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Yes thank you very much "
-1
5 minutos
Graham Allen-Rawlings
España
España
Native in inglés
Works in field
España
Puri sermonis amator
Native in: inglés
Works in: español al inglés, inglés, inglés al español
Related KudoZ points
:
4
protazoans eucoccidiida(e)
An order of parasitic protozoa found in blood cells and epithelial cells of vertebrates and invertebrates
Peer comment(s):
| neutral |
neilmac
: It's back to front, and the link has a misspelling in it ...
7 minutos
|
| disagree |
Dr. Andrew Frankland
: As Neil says, it's back to front and not spelt correctly.
41 minutos
|
Discussion