Glossary entry (derived from question below)
Lithuanian term or phrase:
bakalaurinis darbas
English translation:
bachelor's thesis
Added to glossary by
Taurius Gulbinas
May 12, 2009 11:56
15 yrs ago
Lithuanian term
bakalaurinis darbas
Lithuanian to English
Science
Education / Pedagogy
Niekaip nepamenu kaip tai vadinasi...
Proposed translations
(English)
4 | bachelor's thesis | Arturas Bakanauskas |
4 +1 | Bachelor's (degre) thesis / dissertation | Gintautas Kaminskas |
4 | Bachelor's paper | Karolina Suliokiene |
Proposed translations
17 hrs
Selected
bachelor's thesis
I agree with Gintautas in that bachelor's thesis gets 344 000 hits on Google while bachelor's paper gets only 6190 hits. Bachelor's paper only gets 6220 hits, also eliminating it. Google also shows that degree should not incuded. You can see from http://en.wiktionary.org/wiki/thesis that degree is already included in the concept of thesis. Unfortunately, dissertation is usually restricted to a thesis presented for an advanced degree, esp. a PhD. Master's usually still uses thesis.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ačiū"
+1
3 mins
Bachelor's (degre) thesis / dissertation
Jei tai tikrai apie disertaciją.
Peer comment(s):
agree |
Romualdas Zvonkus
: Dar esu matęs "course paper", bet šiaip tai tikrai "thesis"
1 hr
|
3 mins
Something went wrong...