Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
a commercio
Spanish translation:
en el mercado
Added to glossary by
Mariana Perussia
Dec 23, 2005 12:45
18 yrs ago
Italian term
Argentina
Passion for my profession
Native in: Spanish 
Works in: Italian to Spanish, Spanish to Italian, English to Spanish
a commercio
Italian to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
manuale d'uso
lay-out d'installazione, disegno di fondazione, schemi degli impianti fluidici, manuali di parti a commercio, manuali di altre macchine fornite in commessa, ecc.
¿componentes / pizas estándares?
¿componentes / pizas estándares?
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | en el mercado |
Ángela María Gómez
|
Proposed translations
+2
15 mins
Ángela María Gómez
Italy
Italy
Native in Italian
&
Spanish
Specializes in field
Italy
Tech-engineering translation
Native in: Spanish 
, Italian
Works in: Italian to Spanish, English to Spanish, Spanish to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
211
Selected
en el mercado
componentes disponibles en el mercado.
Son las piezas o componentes que no tienes que pedir directamente a la fábrica, sino que las puedes conseguir normalmente en el mercado.
Son las piezas o componentes que no tienes que pedir directamente a la fábrica, sino que las puedes conseguir normalmente en el mercado.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "MUCHAS GRACIAS Y FELIZ NAVIDAD"
Something went wrong...