Guía de rodillos PL-II. perfil guía especial de aluminio extruido,;
lubricación externa de los ejes guía. Guía de rodillos SQ-II. ...

direi pernos guía o ejes guía

... Diente de enganche de di sicurezza de sûreté seguridad 008W Perno guida molla sicura Safety plunger pin Axe guide ressort sûreté Eje guía resorte del ...

spinotti intesi come pin in inglese:

... Pueden ser rotores gastados o torcidos, baleros en mal estado, calipers en mal estado
por ejemplo perno guía torcido y se debe revisar bien el caliper antes

Cilindros hidráulicos y neumáticos .
... o cuadrada, o una guía interna como la mostrada en la figura 6-13 que constituye
la solución mas corriente y económica, el perno de guía que atraviesa el ...

Transport (TR)
Mechanical Engineering (MG)


Definition small pointed piece of metal which acts as a mechanical guide

Reference José Velasco,Madrid,1991
(1)
TERM guide pin

Reference José Velasco,Madrid,1991

Note {DOM} mechanics


(1)
TERM pasador guiador

Reference Aérospatiale, Diccionario aeroespacial, París, 1984

Note {DOM} mecánica


Document 2


Subject Transport (TR)
Mechanical Engineering (MG)



Definition small pointed piece of metal designed to help as a guidance to centre another piece

Reference José Velasco,Madrid,1991
(1)
TERM guide pin

Reference José Velasco,Madrid,1991

Note {DOM} mechanics,centering = American English
(2)
TERM centring pin

Reference José Velasco,Madrid,1991

Note {DOM} mechanics,centering = American English
(3)
TERM centering pin

Reference José Velasco,Madrid,1991

Note {DOM} mechanics,centering = American English



(1)
TERM pasador de centrado

Reference Aérospatiale, Diccionario aeroespacial, París, 1984

Note {DOM} mecánica


Document 3


Subject Mechanical Engineering (MG)


(1)
TERM dowel bolt

Reference Agricultural and machinery equipment,CEMAGREF,1990

Note {DOM} machinery parts:bolts and screws
(2)
TERM guide bolt

Reference Agricultural and machinery equipment,CEMAGREF,1990

Note {DOM} machinery parts:bolts and screws
(3)
TERM guide pin

Reference FEM7

Note {DOM} machinery parts:bolts and screws


(1)
TERM perno de guía

Reference Maquinaria y equipos agrícolas, CEMAGREF, 1990 y Min. de Agricultura
(2)
TERM espiga de guía

Reference Maquinaria y equipos agrícolas, CEMAGREF, 1990 y Min. de Agricultura


Document 4


Subject Chemical Industry - Chemical Engineering (IC)
Industries & Crafts - Finished Products (IN)


(1)
TERM guide pin

Reference TNC30
(2)
TERM leader pin

Reference TNC30



(1)
TERM columna de guía

Reference CSIC


Document 5


Subject Public Administration - Private Administration - Offices (AD)


(1)
TERM guide pin

Reference PH/POLY (1175)



(1)
TERM eje guía

Reference PH/POLY (1175)

Document 6


Subject Transport (TR)
Mechanical Engineering (MG)


(1)
TERM guide pin

Reference Aérospatiale,Aerospace Dict,Paris,1984

Note {DOM} mechanics


(1)
TERM espiga de guía

Reference Aérospatiale, Diccionario aeroespacial, Paris, 1984

Note {DOM} mecánica
(2)
TERM espiga de posición

Reference Aérospatiale, Diccionario aeroespacial, Paris, 1984

Note {DOM} mecánica


Document 7


Subject Electrical Engineering - Electronics (EL)


Definition a pin,rod or projection extending beyond the mating face of a component designed to guide the mating of the component to ensure proper alignment of the contacts

Reference IEV 581-7-26
(1)
TERM guide pin

Reference IEV 581-7-26

Note {DOM} Electronics:Electronic components and devices:General
{GRM} n.p.


(1)
TERM dedo de guía

Reference VEI 581-7-26

Note {DOM} Electrónica:Componentes y dispositivos electrónicos:General