La mia traduzione и orribile, ma tradurre "agriturismo" in una qualsiasi lingua diversa dall'italiano и difficile, visto che si tratta di un'invenzione italiana. O ricorri ad un giro di parole (albergo in campagna... dove si mangiano prodotti fatti a mano e si noleggiano mountain bikes e talvolta cavalli... etc. etc.) oppure trasponi alla lettera (albergo per turismo agricolo), ma non significa nulla.
Tanto vale usare un'espressione come quella che ho usato io, poi chi ci va capisce un po' meglio di che cosa si tratta.