Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
toro
Russian translation:
торовидный, торический, закруглённый профиль
Added to glossary by
Rossinka
Jul 16, 2012 15:57
11 yrs ago
Italian term
Italy
Italian, Russian, English
Native in: Russian 
Works in: Italian to Russian, English to Russian, Russian to Italian
toro
Italian to Russian
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
паркет
В числе принадлежностей, поставляемых вместе с паркетом, перечисляются ступеньки, плинтус и пр. Отдельной строкой идет:
Toro abbinato (squadrato o stondato)
Toro naturale
Что такое "toro"?
Заранее спасибо!
Toro abbinato (squadrato o stondato)
Toro naturale
Что такое "toro"?
Заранее спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 4 | торовидный, торический, закруглённый профиль |
Rossinka
|
Change log
Jul 20, 2012 09:14: Rossinka Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
торовидный, торический, закруглённый профиль
http://www.sironimarmi.com/1/lavorazioni_e_profili_1292482.h...
смысл такой, что форма как у тороидального трансформатора,
бубликом
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=torus
смысл такой, что форма как у тороидального трансформатора,
бубликом
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=torus
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...