Glossary entry

Italian term or phrase:

cui si riferiscono

Russian translation:

которым они приписываются/относятся

Added to glossary by translato
Mar 28, 2013 13:20
11 yrs ago
Italian term

cui si riferiscono

Italian to Russian Tech/Engineering Law: Contract(s)
I costi di manutenzione aventi natura incrementativa sono attribuiti ai cespiti cui si riferiscono in relazione alla residua possibilità di utilizzo degli stessi, mentre i costi di manutenzione aventi natura ordinaria sono imputati integralmente a conto economico, indipendentemente dalla loro deducibilità fiscale.

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

которым они приписываются/относятся

...
Peer comment(s):

agree Alena Hrybouskaya
34 mins
спасибо!
agree Rossinka
1 hr
спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search