Glossary entry

Italian term or phrase:

a cinque

Russian translation:

Мини-футбол

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2016-10-17 10:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Oct 14, 2016 10:23
7 yrs ago
Italian term

a cinque

Italian to Russian Other Journalism
Bob Dylan è senza ombra di dubbio uno dei più grandi personaggi pop della nostra storia contemporanea, ma il suo #nobel è simile a un Pallone d'oro del calcio assegnato a un giocatore di calcio a cinque!
Proposed translations (Russian)
5 +2 Мини-футбол

Proposed translations

+2
12 mins
Selected

Мини-футбол

Мини-футбол

https://ru.wikipedia.org/wiki/Мини-футбол


--------------------------------------------------
Note added at 3 giorni2 ore (2016-10-17 13:04:20 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Спасибо!
Peer comment(s):

agree Assiolo
8 hrs
Спасибо!
agree DDim : В зависимости от общего тона текста, можно сказать "дворовый футбол"? (Perché non calcetto?)/
9 hrs
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search