Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
A MENO DI RIPRENDERE IN MANO QUELLE RIGHE
Russian translation:
не мог не вернуться к тем строкам...
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-12-23 16:54:10 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Dec 20, 2010 15:32
13 yrs ago
Italian term
Iberi (X)
A MENO DI RIPRENDERE IN MANO QUELLE RIGHE
Italian to Russian
Other
Journalism
E mi parve infatti piu` forte e piu` severa e piu` donna e tutto era soffuso e dolce per cui non potei fare A MENO DI RIPRENDERE IN MANO QUELLE RIGHE CHE GIA` AVEVO SCRITTO
Proposed translations
(Russian)
| 3 +3 | не мог не вернуться к тем строкам... |
Nadejda Volkova
|
Proposed translations
+3
25 mins
Nadejda Volkova
Italy
Italy
Native in Russian
Italy
Traduzioni professionali
Native in: Russian 
Works in: Italian to Russian, English to Russian, Russian to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
150
Selected
не мог не вернуться к тем строкам...
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо."
Something went wrong...