Glossary entry

Italian term or phrase:

a noi

Russian translation:

нашими

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-10-03 08:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Sep 30, 2010 07:45
13 yrs ago
Italian term

a noi

Italian to Russian Other Journalism
Non potete farci nessuna lezione. Il centrosinistra non è un'alternativa, ma spera solo di approfittare delle divisioni interne a noi.
p.s. a noi=у нас?
Proposed translations (Russian)
4 +1 нашими

Proposed translations

+1
3 mins
Selected

нашими

divisioni interne a noi = наши внутренние разногласия
Peer comment(s):

agree Assiolo
7 hrs
спасибо
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search