Glossary entry

German term or phrase:

abfließen

Swedish translation:

avleds

Added to glossary by cologne
Nov 22, 2005 10:14
18 yrs ago
German term

abfließen

German to Swedish Other Chemistry; Chem Sci/Eng Filter
Damit jedoch auch sichergestellt ist, das elektrostatischen Ladungen abfließen, ist die Erdung aller Filterkomponenten – insbesondere der Stützkörbe – unbedingt erforderlich.

Kan man säga avleds i detta sammanhang?
Proposed translations (Swedish)
4 +1 bortleds

Proposed translations

+1
6 mins
German term (edited): abflie�en
Selected

bortleds

kan man kanske säga (för att understryka att detta är sjäva syftet), men avleds låter inte heller dumt.
Peer comment(s):

agree Sven Petersson : avleds
2 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "tack."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search