Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Geräte-ID
Spanish translation:
Identificación del aparato o dispositivo
Added to glossary by
Egmont
Feb 20, 2008 17:20
16 yrs ago
German term
Spain
Experience that translates into quality
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, German to Spanish, French to Spanish
Geräte-ID
FVA
Not for points
German to Spanish
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Geräte-ID der Ethernet GXL-Karte
¿Alguien sabe cómo se traduce este término? ¿Sería algo así como identificación del aparato? o ¿Existe un término específico? Gracias!
¿Alguien sabe cómo se traduce este término? ¿Sería algo así como identificación del aparato? o ¿Existe un término específico? Gracias!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | Identificación del aparato o dispositivo |
Egmont
|
Change log
Mar 31, 2008 10:05: Egmont Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
Identificación del aparato o dispositivo
Dic. Ernst
Note from asker:
| Hola, ¿podrías recomendarme un buen diccionario técnico/informático DE-ES? Gracias! |
Peer comment(s):
| agree |
Beatriz Galiano (X)
8 days
|
|
Gracias por tu amabilidad ¡y buen finde! :-))
|
Discussion
Dic. Ernst