Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Fußgänger-Modus
Italian translation:
Modalità pedonale
Added to glossary by
Befanetta81
Jun 13, 2005 23:36
18 yrs ago
German term
Italy
SERVIZIO DI TRADUZIONE & ASSEVERAZIONE
Native in: German 
, Italian
Works in: Italian to German, German to Italian, English to Italian
Fußgänger-Modus
German to Italian
Other
Computers: Systems, Networks
Was ist der *Fußgänger-Modus* ?
Die Routenplanung und Navigation kann auf einen
**Fußgänger-Modus** eingestellt werden, mit dem die Wegbeschreibung auch entgegen der Richtung von Einbahnstraßen angezeigt wird.
Die Routenplanung und Navigation kann auf einen
**Fußgänger-Modus** eingestellt werden, mit dem die Wegbeschreibung auch entgegen der Richtung von Einbahnstraßen angezeigt wird.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | nel modo pedonale |
Lancashireman
|
Proposed translations
4 mins
German term (edited):
Fu�g�nger-Modus
Selected
nel modo pedonale
Der Fußgänger muss nicht auf Einbahnstraßen achten und hat deswegen oft den kürzeren Weg als der Autofahrer
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Sorry, ma *nel modo* è sbagliato"
Something went wrong...