Glossary entry

German term or phrase:

Veloursleder

Danish translation:

velourlæder

Added to glossary by Randi Stenstrop
Oct 26, 2005 20:31
18 yrs ago
German term

Veloursleder

German to Danish Other Other Leder-Erneuerungsmittel
Nicht zur Pflege von Velours- bzw. Rauleder geeignet.
Proposed translations (Danish)
3 +1 velourlæder
4 ruskind (ruskindslæder)

Proposed translations

+1
5 mins
Selected

velourlæder

Mange hits på google.
Peer comment(s):

agree Susanne Rosenberg : Det ville jeg også vælge i denne sammenhæng - efter min mening svarer det danske dagligdagsudtryk "ruskind" til det i daglig tale brugte "Wildleder"
12 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
19 mins

ruskind (ruskindslæder)

Håber det hjælper!
Reference:

x

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search