Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
étude prédictive
German translation:
Planungsstudie
Added to glossary by
Artur Heinrich
Jan 10, 2006 11:05
18 yrs ago
French term
Belgium
35 years experience: LAW & FINANCE
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: French to German, Dutch to German
étude prédictive
French to German
Tech/Engineering
Physics
Ger�uschd�mpfungssysteme
Bauleistung eines Architekten:
"Le maître d'ouvrage a réussi cette conversion en réalisant une >>étude prédictive
"Le maître d'ouvrage a réussi cette conversion en réalisant une >>étude prédictive
Proposed translations
(German)
| 3 | Planungsstudie |
Sabine Schlottky
|
| 4 | s.u. |
Alfred Satter
|
Proposed translations
20 mins
Sabine Schlottky
Germany
Germany
Native in German
Germany
Medical, Pharmaceutical, Legal, HR
Native in: German 
Works in: English to German, French to German
Related KudoZ points
:
8
French term (edited):
�tude pr�dictive
Selected
Planungsstudie
prognostische Studie wäre auch eine Möglichkeit, wird aber eher im medizinischen Kontext gebraucht
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank euch beiden!"
1 day 6 hrs
French term (edited):
�tude pr�dictive
s.u.
Subject Metallurgy - Iron & Steel - Non-ferrous Metals - Metal Casting (SI)
(1)
TERM modèle prédictif de risque
Reference SEC(94)305
Note {NTE} corrosion microbienne induite
(1)
TERM prädiktives Risikomodell
Reference SEK(94)305
mein Lösungsvorschlag: prädiktive Studie (klingt vielleicht besser als vorausschauende oder prognostische Studie) (was auch ginge lt. Eurodicautom)
(1)
TERM modèle prédictif de risque
Reference SEC(94)305
Note {NTE} corrosion microbienne induite
(1)
TERM prädiktives Risikomodell
Reference SEK(94)305
mein Lösungsvorschlag: prädiktive Studie (klingt vielleicht besser als vorausschauende oder prognostische Studie) (was auch ginge lt. Eurodicautom)
Something went wrong...