Glossary entry

French term or phrase:

étui crosse

German translation:

Anschlagkasten (Futteral als Anschlagschaft)

Added to glossary by Cécile Kellermayr
May 31, 2006 06:30
17 yrs ago
French term

étui crosse

French to German Other Media / Multimedia Museum für Kriminologie
Pistolet Mauser avec étui crosse. Auch hier handelt es sich um ein Kärtchen für eine Vitrine.

Proposed translations

+1
2 hrs
Selected

Futteral als Anschlagschaft

Offenbar wurde bei diesem Modell das Futteral als Anschlagschaft verwendet...
Peer comment(s):

agree unige : ev. auch 'Anschlagkasten'
14 hrs
Genau - das ist es! Danke für den Zusatz!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke! Barbara"
51 mins

siehe unten

Hier gibt's ein Bild: http://fr.wikipedia.org/wiki/Browning_Hi-Power
Und hier als étui oder "boîtier crosse": http://fr.wikipedia.org/wiki/Mauser_C96
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search