Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
allant du local au massif
German translation:
von örtlich begrenzten bis hin zu großflächigen Angriffen
Added to glossary by
Jutta Deichselberger
Oct 25, 2010 12:38
13 yrs ago
French term
allant du local au massif
French to German
Social Sciences
History
Kriegsgeschichte
Hallo,
ich verstehe den Sinn von folgendem Satzteil nicht:
"Il en résulte le déclenchement d’une série d’attaques, à des échelles différentes ****allant du local au massif****, sur différents secteurs du front."
Was ist damit gemeint?
Merci par avance
ich verstehe den Sinn von folgendem Satzteil nicht:
"Il en résulte le déclenchement d’une série d’attaques, à des échelles différentes ****allant du local au massif****, sur différents secteurs du front."
Was ist damit gemeint?
Merci par avance
Proposed translations
(German)
4 +3 | von örtlich begrenzten bis hin zu großflächigen Angriffen | Jutta Deichselberger |
Change log
Dec 17, 2010 08:15: Jutta Deichselberger Created KOG entry
Proposed translations
+3
44 mins
Selected
von örtlich begrenzten bis hin zu großflächigen Angriffen
würde ich vorschlagen
Peer comment(s):
agree |
Roland Nienerza
: - großräumigen -
1 hr
|
auch gut, ja!
|
|
agree |
GiselaVigy
1 hr
|
agree |
Geneviève von Levetzow
16 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Discussion