Glossary entry

French term or phrase:

barbecue gaz à poser

German translation:

Tischgasgrill

Added to glossary by virg (X)
Sep 21, 2007 08:20
16 yrs ago
French term

barbecue gaz à poser

French to German Tech/Engineering Furniture / Household Appliances
"BARBECUE GAZ à poser" Merci
Proposed translations (German)
4 +2 Tischgasgrill
4 Tischgrill
Change log

Sep 21, 2007 08:20: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Sep 21, 2007 10:39: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Other" to "Furniture / Household Appliances"

Sep 21, 2007 10:39: Steffen Walter changed "Term asked" from "phrase" to "barbecue gaz à poser"

Proposed translations

+2
46 mins
French term (edited): phrase
Selected

Tischgasgrill

Peer comment(s):

agree Steffen Walter
1 hr
Danke Steffen!
agree Geneviève von Levetzow
1 hr
Danke Genevieve!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
19 mins
French term (edited): phrase

Tischgrill

zum Aufstellen, -setzen auf Tischen für größere Partys....
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search