Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
nébulisation / extraction aqueuse
German translation:
Sprühtrocknung / wässrige Extraktion
Added to glossary by
Gitta Schlemme
Feb 21, 2003 12:10
21 yrs ago
French term
France
German translator based in France
Works in: English to German, French to German, Italian to German
nébulisation / extraction aqueuse
French to German
Science
Cosmetics, Beauty
Kosmetik
La nébulisation intervient à la fin du processus d'extraction aqueuse, garantissant une conservation maximale des principes actifs de la Prêle, et par conséquent de ses propriétés originales.
Proposed translations
(German)
| 4 +3 | Sprühtrocknung / wässrige Extraktion |
Gitta Schlemme
|
| 4 | Vernebelung/wässriger Auszug |
Cornelia Mayer
|
Proposed translations
+3
1 hr
Gitta Schlemme
Native in German
Professional German translations
Native in: German
Works in: English to German, French to German
Related KudoZ points
:
12
Selected
Sprühtrocknung / wässrige Extraktion
"Die Aufarbeitung der Cellulase besteht aus einer einfachen wässrigen Extraktion mit anschließender Konzentrierung durch Sprühtrocknung, Fällung, Ultrafiltration oder Vakuumverdampfung."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
15 mins
Cornelia Mayer
France
France
Native in German
France
healthcare professional
Native in: German (Variants: Swiss, Germany)
Works in: English to German, French to German
Related KudoZ points
:
36
Vernebelung/wässriger Auszug
Vernebelung am Ende der Gewinnung eines wässirigen Auszugs
Something went wrong...