Jun 25, 2006 12:33
17 yrs ago
2 viewers *
French term
sonnette interne / externe
French to English
Medical
Medical: Health Care
physiotherapy
Physiotherapy manual.
Means medial / lateral rotation. Is there a similar expression in English?
Means medial / lateral rotation. Is there a similar expression in English?
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | winging |
Michael Barnett
|
| 4 | Internal and external scapular rotation |
Drmanu49
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
winging
For completediscussion of scapula movements, see http://moon.ouhsc.edu/dthompso/namics/scapmove.htm#ap
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks. Winging's great."
47 mins
Internal and external scapular rotation
Rotation latérale ou axillaire ou "sonnette externe" dans laquelle la pointe de l'omoplate se dirige vers DH (45°)
Scapulo-humeral rhythm: Smooth transition between the movements of clavicular rotation, scapular gilding, scapular rotation and gleno-humeral elevation, ...
members.optusnet.com.au/physio/glossn_z.html - 38k
Scapular rotation Patient lies prone on table with injured arm hanging manoeuvre (Fig 5) off ... There is pain and the arm is locked in internal rotation. ...
www.worldortho.com/oxsportsmed/chapt8.html - 31k
Internal and external rotation exercises were done with scapula setting, first in a neutral shoulder position with elbow flexed to 90 degrees and then ...
www.sportsinjurybulletin.com/archive/shoulder-injury-rehab....
--------------------------------------------------
Note added at 55 mins (2006-06-25 13:28:36 GMT)
--------------------------------------------------
You may also be speaking about winging of the scapula which isdue to long thoracic nerve palsy is a common diagnosis and ... also rotates the shoulder blade to position it for raising your arm. ...
www.drnathwingingscapula.com/ - 41k
Scapulo-humeral rhythm: Smooth transition between the movements of clavicular rotation, scapular gilding, scapular rotation and gleno-humeral elevation, ...
members.optusnet.com.au/physio/glossn_z.html - 38k
Scapular rotation Patient lies prone on table with injured arm hanging manoeuvre (Fig 5) off ... There is pain and the arm is locked in internal rotation. ...
www.worldortho.com/oxsportsmed/chapt8.html - 31k
Internal and external rotation exercises were done with scapula setting, first in a neutral shoulder position with elbow flexed to 90 degrees and then ...
www.sportsinjurybulletin.com/archive/shoulder-injury-rehab....
--------------------------------------------------
Note added at 55 mins (2006-06-25 13:28:36 GMT)
--------------------------------------------------
You may also be speaking about winging of the scapula which isdue to long thoracic nerve palsy is a common diagnosis and ... also rotates the shoulder blade to position it for raising your arm. ...
www.drnathwingingscapula.com/ - 41k
Something went wrong...