Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ambiguity or inconsistency
Ukrainian translation:
двозначність або різночитання
English term
Ukraine
Quality Translations for Quality Clients
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, English to Ukrainian, and 6 more.
ambiguity or inconsistency
TIA!
| 4 +1 | двозначність або різночитання |
Myron Netchypor
|
| 4 +1 | неоднозначність або суперечливість |
Vladyslav Golovaty
|
Jun 22, 2017 10:11: Myron Netchypor Created KOG entry
Proposed translations
Ukraine
Both Linguist and Technician
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, French to Ukrainian, and 15 more.
двозначність або різночитання
По-перше, у самому законі є різночитання і двозначності, отже, він однозначно потребує доопрацювання.
Деякі юридичні норми своєї двозначністю і різночитанням ставлять у глухий кут навіть досвідчених юристів
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
неоднозначність або суперечливість
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2017-06-20 07:45:00 GMT)
--------------------------------------------------
норм та унеможливлювати їх неоднозначне, суперечливе застосування. ... http://zib.com.ua/ua/print/46185-u_konstituciynomu_sudi_poya...
Something went wrong...