Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
on a random principle
Ukrainian translation:
за принципом випадковості
Added to glossary by
Alexander Onishko
Jan 10, 2005 14:56
19 yrs ago
English term
Veni Vidi Vici
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English, and 5 more.
on a random principle
English to Ukrainian
Other
Business/Commerce (general)
lotteries
The game begins after each participant has already made his/her stakes before the start with the help of telecommunication means and has entered registration data. This enables the communication-computerized system to generate individual registration numbers in the form of numeric and/or letter combination.
To determine the prizes drawings are run by making use of devices for the drawing of chance numbers on a random principle.
To determine the prizes drawings are run by making use of devices for the drawing of chance numbers on a random principle.
Proposed translations
(Ukrainian)
| 4 +3 | за принципом випадковості |
Jarema
|
Proposed translations
+3
2 mins
Selected
за принципом випадковості
за принципом випадковості
Українська Нацiональна Лотерея: офiцiйний сайт
8 Запрошення до студії, що друкується на деяких білетах за принципом випадковості
На деяких білетах, за принципом випадковості, друкується повідомлення:
lottery.com.ua/ukr/pages/info/htpb.shtml
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2005-01-10 14:59:01 GMT)
--------------------------------------------------
Посольство Сполучених Штатів Америки в Україні- Візові послуги
Переможці вибираються комп\'ютером за принципом випадковості з тих листів, що були отримані в період проведення розіграшу.
www.usemb.kiev.ua/visa_dv_ukr.html
Українська Нацiональна Лотерея: офiцiйний сайт
8 Запрошення до студії, що друкується на деяких білетах за принципом випадковості
На деяких білетах, за принципом випадковості, друкується повідомлення:
lottery.com.ua/ukr/pages/info/htpb.shtml
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2005-01-10 14:59:01 GMT)
--------------------------------------------------
Посольство Сполучених Штатів Америки в Україні- Візові послуги
Переможці вибираються комп\'ютером за принципом випадковості з тих листів, що були отримані в період проведення розіграшу.
www.usemb.kiev.ua/visa_dv_ukr.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "дякую !"
Something went wrong...