Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fully wired
Slovak translation:
prepojovaci
Added to glossary by
Rado Otcenas
Mar 19, 2004 18:31
20 yrs ago
English term
Slovakia
fully wired
English to Slovak
Tech/Engineering
Media / Multimedia
manual
It is a term from DVD instructional manual. It is a "Fully wired 21-pin Scart cable"
Proposed translations
(Slovak)
| 2 +1 | prepojovaci |
gadgetka
|
Proposed translations
+1
4 hrs
Selected
prepojovaci
SCART konektor umoznuje prenasat zvuk(aj stereo) kompozitny videosignal, zlozkovy videosignal (S-VIDEO) a aj RGB videosignal, ktory je momentalne najkvalitnejsi sposob prenosu analogoveho videosignalu medzi zdrojom a TV. K tomuto je treba mat aj plne zapojeny prepojovaci kabel, kde musia byt prepojene vsetky piny (21) .
This is the only explanation I've found.
Check ref.( the Slovak ref. is not really reliable but compared with the English ref. it makes sence)
--------------------------------------------------
Note added at 2004-03-19 23:05:53 (GMT)
--------------------------------------------------
Some more pictures.
http://www.whatvideotv.com/articles/frame.html?http://www.wh...
--------------------------------------------------
Note added at 2004-03-19 23:07:59 (GMT)
--------------------------------------------------
correction - both links together to make one
This is the only explanation I've found.
Check ref.( the Slovak ref. is not really reliable but compared with the English ref. it makes sence)
--------------------------------------------------
Note added at 2004-03-19 23:05:53 (GMT)
--------------------------------------------------
Some more pictures.
http://www.whatvideotv.com/articles/frame.html?http://www.wh...
--------------------------------------------------
Note added at 2004-03-19 23:07:59 (GMT)
--------------------------------------------------
correction - both links together to make one
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...