fluted-column tank
Polish translation: zbiornik na kolumnie z blachy falistej
| 10:17 Mar 28, 2024 |
| English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / wodociagi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Andrzej Mierzejewski Poland Local time: 10:21 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | zbiornik na kolumnie z blachy falistej |
|
| Discussion entries: 6 | |
|---|---|
Answers
40 mins confidence: 
zbiornik na kolumnie z blachy falistej Explanation: Fluted Column Elevated Storage Tank (FLC) DEFINITION: An elevated welded carbon-steel water storage tank supported by a single large diameter corrugated carbon-steel support column. https://www.caldwelltanks.com/tank_types/fluted-column-eleva... Fluted column tanks also offer more rigidity and stability than composite systems. This difference can be beneficial in areas with a greater risk of seismic activity. https://phoenixtank.com/fluted-column-tanks/ -------------------------------------------------- Note added at 58 мин (2024-03-28 11:15:17 GMT) -------------------------------------------------- Blacha falista jak np. https://brssupply.us/product/2-5-corrugated-metal-panels/ - ale o odpowiedniej (większej) grubości i wymiarach fal. -------------------------------------------------- Note added at 2 час (2024-03-28 12:22:07 GMT) -------------------------------------------------- Blacha falista czy trapezowa? Trapez jest przypadkiem szczególnym fali. Gdy na ilustracji widać trapezową, to trapezowa. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations