Glossary entry (derived from question below)
英語 term or phrase:
three centuries and one millennium
日本語 translation:
千三百年間
Added to glossary by
KathyT
Jul 12, 2008 06:53
15 yrs ago
英語 term
three centuries and one millennium
英語 から 日本語
その他
観光&旅行
トラム
which much-loved international transport icon has a history spanning three centuries and one millennium, offers unparalleled views of a spectacular city, is a “must-do” on every tourist itinerary and is still going strong, making 68 return trips a day?
Change log
Jul 12, 2008 09:26: KathyT Created KOG entry
Proposed translations
+2
9分
Selected
千三百年間
1,300年間にわたって。。。
1 millenium = 1,000 years.
1 century = 100 years.
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2008-07-12 07:04:27 GMT)
--------------------------------------------------
typo: millenium should be millennium - apologies.
1 millenium = 1,000 years.
1 century = 100 years.
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2008-07-12 07:04:27 GMT)
--------------------------------------------------
typo: millenium should be millennium - apologies.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ありがとうございました。"
Something went wrong...